Bez milosci [Russian translation]

Где‭ ‬эта‭ ‬сила,‭ ‬что‭ ‬сердце‭ ‬стынет.

Где‭ ‬эта‭ ‬сила,‭ ‬ее‭ ‬уже‭ ‬нет

Сейчас‭ ‬там‭ ‬холод‭ ‬пиков‭ ‬альп,

И‭ ‬только‭ ‬теплется‭ ‬печаль.

Ушла та ночь в такие дали.

Послушай‭ ‬ведь‭ ‬они‭ ‬любили.

Он‭ ‬за‭ ‬нее‭ ‬б‭ ‬в‭ ‬огонь‭ ‬пошел.

Каков‭ ‬же‭ ‬их‭ ‬удел.

И‭ ‬есть‭ ‬как‭ ‬есть,

И‭ ‬что‭ ‬уж‭ ‬тут.

Хоть‭ ‬еще‭ ‬спят‭ ‬под‭ ‬общим‭ ‬небом,

Уж‭ ‬он‭ ‬один,

Как‭ ‬грустный‭ ‬мим,

Она‭ ‬теперь‭ ‬не‭ ‬с‭ ‬ним.

И‭ ‬только‭ ‬в‭ ‬час,‭ ‬как‭ ‬ночь‭ ‬приходит,

Выносит‭ ‬счет‭ ‬и‭ ‬просит‭ ‬плату

Он‭ ‬даст‭ ‬ему‭ ‬такую‭ ‬силу,

Она‭ ‬же‭ ‬красоту‭ ‬и‭ ‬слезы.

И‭ ‬если‭ ‬бог‭ ‬удел‭ ‬их‭ ‬знал,

Зачем‭ ‬дорог‭ ‬их‭ ‬узел‭ ‬не‭ ‬распутал

Для‭ ‬тех‭ ‬мгновений‭ ‬счастья‭ ‬без‭ ‬дыханья

Где‭ ‬были‭ ‬ты‭ ‬и‭ ‬я.

И‭ ‬есть‭ ‬как‭ ‬есть‭ ‬без‭ ‬снов‭ ‬и‭ ‬страсти,

Хоть‭ ‬еще‭ ‬с‭ ‬тенью‭ ‬тень‭ ‬сплелася.

Живу‭ ‬я‭ ‬так‭ ‬как‭ ‬с‭ ‬тенью‭ ‬тень,

Терзаясь‭ ‬каждый‭ ‬день.

• Artist:Ryszard Rynkowski