Best Of Me [Hungarian translation]

Azt gondoltad, vasból vagyok,

kemény, mint a szög

Aki soha nem érez,

soha nem téved

De tévedtél

Rohadt nagyot tévedtél

Érezd a súlyát a gyűlöletednek,

mert még mindig vérzek

A szívem fáj,

ahogy kitéped a helyéről

kitéped a helyéről

A szavaid keresztülvágnak a bőrömön,

Könnyek szánkáznak az arcomon,

Belülről a védelmező falaim ledőlnek

De vissza fogom az egészet csinálni,

megmentem magam a zuhanástól,

ameddig lezárul az utolsó fejezet is

Nincs több

Azt mondtad, soha nem kapsz a legjobb oldalamból

Nem is fogsz

Nem untad meg, hogy kövekkel dobálózz?

Próbálsz belém rúgni, miközben én már padlón vagyok

De soha többé nem fogsz a legjobb oldalamból kapni

Fagyos vagy, mint a jég

Szíved kőből van,

és arra születtél, hogy harcolj

De én sírok,

folyamatosan csak sírok

Boldog vagy most már,

hogy tudod, én nem vagyok az?

Tudod, elsütheted az utolsó lövésed,

nyitott vagyok

A szavaid keresztülvágnak a bőrömön,

Könnyek szánkáznak az arcomon,

Belülről a védelmező falaim ledőlnek

De vissza fogom az egészet csinálni,

megmentem magam a zuhanástól,

ameddig lezárul az utolsó fejezet is

Nincs több

Azt mondtad, soha nem kapsz a legjobb oldalamból

Nem is fogsz

Nem untad meg, hogy kövekkel dobálózz?

Próbálsz belém rúgni, miközben én már padlón vagyok

De soha többé nem fogsz a legjobb oldalamból kapni

De soha többé nem fogsz a legjobb oldalamból kapni

Soha többé

Azt mondtad, soha nem kapsz a legjobb oldalamból

Nem is fogsz

Nem untad meg, hogy kövekkel dobálózz?

Próbálsz belém rúgni, miközben én már padlón vagyok

De soha többé nem fogsz a legjobb oldalamból kapni

A szívfájdalom legyőzve,

leütve és kicsinálva

Töretlenül fel fogok emelkedni

Nem fogom engedni, hogy letaszíts engem

A fájdalom mostanra eltörölve

és soha nem fogom megismételni

Töretlenül fel fogok emelkedni

Nem fogom engedni, hogy letaszíts engem

Nem, nem fogom hagyni, hogy letaszíts

leütve és kicsinálva

a szívfájdalom és vérzés

Még mindig töretlenül emelkedek,

hiszen te soha...

soha többé nem fogsz a legjobb oldalamból kapni

Soha többé

Azt mondtad, soha nem kapsz a legjobb oldalamból

Nem is fogsz

Nem untad meg, hogy kövekkel dobálózz?

Próbálsz belém rúgni, miközben én már padlón vagyok

De soha többé nem fogsz a legjobb oldalamból kapni

A szívfájdalom legyőzve,

leütve és kicsinálva

Töretlenül fel fogok emelkedni

Nem fogom engedni, hogy letaszíts engem

A fájdalom mostanra eltörölve

és soha nem fogom megismételni

Töretlenül fel fogok emelkedni

Nem fogom engedni, hogy letaszíts engem

Nem, nem fogom hagyni, hogy letaszíts

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Lotus (2012)