Besser werden [Serbian translation]

Trkač ne trči samo, da bi stajao iznad

A slikar ne slika samo zbog najviše nagrade

Plivač ne pliva samo, da bi se kretao dalje

Nijedna priča nije ispričana, samo da bi bila najveća.

Zar mora stvarno sve postati bolje, da bi bio dovoljno dobar?

Dalje, brže, više da bi se to konačno dostiglo?

Pa kako trebaš bolji postati, kada je tako teško, biti svoj?

Samo ako se smeješ,ako se smeješ, pašće ti na pamet:

Bolje od ovoga ne može biti

Poverenje raste u tebi,

A da ne gledaš na druge

Tvoja ljubav, ona voli bez pitanja zašto i zbog čega

I sve naše slike ne trebaju vek

Jer naša sreća nikad nije pitala za smisao ili razlog,

I svaka sumnja je okrnjena

Zar mora stvarno sve postati bolje, da bi bio dovoljno dobar?

Dalje, brže, više da bi se to konačno dostiglo?

Pa kako trebaš bolji postati, kada je tako teško, biti svoj?

Samo ako se smeješ,ako se smeješ, pašće ti na pamet:

Bolje od ovoga ne može biti

Više slušati, više dati

Više mi i više živeti

Više ostati, i više deliti

Više srca sa detaljima

Malo je nekad tako puno

A pobeda je neka druga igra

Zar mora stvarno sve postati bolje, da bi bio dovoljno dobar?

Dalje, brže, više da bi se to konačno dostiglo?

Pa kako trebaš bolji postati, kada je tako teško, biti svoj?

Samo ako se smeješ,ako se smeješ, pašće ti na pamet:

Bolje od ovoga ne može biti

• Artist:Yvonne Catterfeld
• Album:Guten Morgen Freiheit (2017)