Белла Чао [Bella Čao] [German translation]

Прощай, Лучия, грустить не надо,

О белла чао, белла чао, белла чао чао чао

Я на рассвете уйду с отрядом

Гарибальдийских партизан

Отряд укроют родные горы

О белла чао, белла чао, белла чао чао чао

Прощай родная, вернусь нескоро

Нелёгок путь у партизан

И ждут фашистов в горах снаряды

О белла чао, белла чао, белла чао чао чао

Здесь будут биться со мною рядом

Мои друзья из разных стран

Нам будет трудно — я это знаю —

О белла чао, белла чао, белла чао чао чао

Но за свободу родного края

Мы будем биться до конца

E le genti che passeranno,

o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,

E le genti che passeranno

mi diranno: «Che bel fior!»

E questo è il fiore del partigiano

o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,

e questo è il fiore del partigiano

morto per la libertà.

E questo è il fiore del partigiano

morto per la libertà.

• Artist:Elena Frolova