Believer [Hungarian translation]

[Verse 1]

Rákiáltok a Napra,

kikaparom a szemem,

megpróbálok utat vágni magamnak,

keresztül, az Élet Dzsungelén.

Semmi sem megy rendben,

semmi sem halad a jó irányba.

Újabb reménytelen nap,

újabb álmatlan éjszaka.

[Pre-Chorus]

Menny, segíts, hogy átjussak elmém démonjain,

csak azt tudom, hogy túl fogom élni.

[Chorus]

Még mindig hívő vagyok,

senki sem tudja megszelidíteni ezt a dühöngő szívet.

Igen, még mindig álmodozó vagyok

és végigharcolom az utam a csillagokig.

Vadul szaladok, éjszakára kimaradok,

magasan repülök, kikáltom a lelkem,

tüzet lobbantok az égen.

Még mindig hívő vagyok,

senki sem tudja megszelidíteni ezt a dühöngő szívet.

[Verse 2]

Semmi sem olyan, mint amilyennek elmondtad,

semmi sem olyan, mint amilyennek hittük.

Emlékszem, amikor a sötétben táncoltunk,

és őszintén, a szívem legmélyéről köszönöm,

hogy szikrát lobbantottál a szétfojt benzinre.

[Pre-Chorus]

Menny, segíts, hogy átjussak elmém démonjain,

csak azt tudom, hogy túl fogom élni.

[Chorus]

Még mindig hívő vagyok,

senki sem tudja megszelidíteni ezt a dühöngő szívet.

Igen, még mindig álmodozó vagyok

és végigharcolom az utam a csillagokig.

Vadul szaladok, éjszakára kimaradok,

magasan repülök, kikáltom a lelkem,

tüzet lobbantok az égen.

Még mindig hívő vagyok,

senki sem tudja megszelidíteni ezt a dühöngő szívet.

[Bridge]

Azért jövök, hogy lázadást csináljak,

azért jövök, hogy megtörjem a csendet.

Senki sem fog tudni most megállítani,

mert most minden sikerül.

Azért jövök, hogy legyőzzelek,

azért jövök, hogy elvigyem a koronát.

Senki sem fog megállítani,

a magam ura vagyok.

[Chorus]

Még mindig hívő vagyok,

senki sem tudja megszelidíteni ezt a dühöngő szívet.

Igen, még mindig álmodozó vagyok

és végigharcolom az utam a csillagokig.

Vadul szaladok, éjszakára kimaradok,

magasan repülök, kikáltom a lelkem,

tüzet lobbantok az égen.

Még mindig hívő vagyok,

senki sem tudja megszelidíteni ezt a dühöngő szívet.

• Artist:Lea Michele
• Album:Places