Believe [French translation]
Believe [French translation]
Pense à l'amour à l'intérieur de la force du coeur
Pense aux héros sauvant des vies dans le noir
Grimpant plus haut, à travers les flammes
Le temps commençait à manquer
Tu n'as jamais su que tu ne redescendrais pas vivant
Mais tu es tout de même revenu pour moi
Tu étais fort et tu croyais
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
Sois fort, crois
Pense à cette chance que je n'ai jamais eu
De te remercier d'avoir donné ta vie ce jour-là
Jamais effrayé, tu n'entends que les voix qui appellent, tu abandonnes toute cette vie que tu as connue
Simplement afin de les ramener au sol en vie
Mais tu es tout de même revenu pour moi
Tu étais fort et tu croyais
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
[Aujourd'hui encore,
Nous gardons dans nos coeurs et nos esprits
Ceux qui ont péris en ce lieu il y a un an de cela
Et également
Ceux qui sont venus peiner dans les décombres
Afin de trouver un peu d'ordre dans le chaos,
De nous aider à donner un sens à notre désespoir]
Je veux serrer ma femme dans mes bras en rentrant chez moi, dire aux enfants qu'ils ne sauront jamais
À quel point j'aime les voir sourire
Je veux créer un changement, ici et maintenant
Je veux vivre une vie comme la tienne, d'une façon ou d'une autre, je veux que ton en sacrifice en vaille la peine
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
(Pense à l'amour à l'intérieur de la force du coeur
Pense aux héros sauvant des vies dans le noir)
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Sois fort, crois
(Pense à cette chance que je n'ai jamais eu
De te remercier d'avoir donné ta vie ce jour-là)
(Le monde ne remarquera pas,
Ni ne se souviendra longtemps de ce que nous disons ici,
Mais il ne pourra jamais oublier ce qu'ils ont fait là-bas)
- Artist:Yellowcard
- Album:Ocean Avenue