Before the Worst [Serbian translation]

Prošlo je neko vreme otkako smo pričali

Oko nedelju dana od onda kada si otišla

Znajući da stvari nikada neće biti iste

S tvojim praznim srcem i mojim punim bola

Dakle, objasni mi, kako je došlo do toga

Vratimo se na veče kada smo se poljubili

To je bilo u Dablinu, u petak uveče

Uz vodku i kolu, pio sam crno pivo celu noć

Sedeli smo i okrenuli leđa svetu

Govoreći ono što smo mislili, ali nikada čuli

Ko bi pomislio da će se ovako završiti

Ali sve o čemu smo pričali je nestalo

I jedina nam je šansa

Da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

Pre najgoreg

Pre nego što smo se sreli

Pre nego što su naša srca odlučila da je vreme da ponovo vole

Pre nego što bude prekasno

Pre nego što ode predaleko

Hajde da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

Bilo je vremena kada bi ostali budni celu noć

Najbolji prijatelji, da, razgovarali su do svitanja

Udrarali brigu na veselje

Bez mogućnosti da puno izgubimo, ali uz mogućnost da mnogo dobijemo

Čuješ li me? Jer ne želim da propustim

Bilo je to u Grafton street-u

Po kišnoj noći

Kleknuo sam na kolenu i bila si moja za ceo život

Mislili smo da se nikada nećemo rastati

Tvoje ime mi je tetovirano na srcu

I ko bi pomislio da će se ovako završiti

Ali sve o čemu smo pričali je nestalo

I jedina nam je šansa

Da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

Pre najgoreg

Pre nego što smo se sreli

Pre nego što su naša srca odlučila da je vreme da ponovo vole

Pre nego što bude prekasno

Pre nego što ode predaleko

Hajde da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

Ako se ovi oblaci ne sklone

Onda ćemo se popeti iznad njih, popećemo se iznad njih

Kapija raja je tako blizu, hajde provedi me

Baš kao nekada, baš kao nekada, da

Hajde da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

Pre najgoreg

Pre nego što smo se sreli

Pre nego što su naša srca odlučila da je vreme da ponovo vole

Pre nego što bude prekasno

Pre nego što ode predaleko

Hajde da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

Hajde da pokušamo da odvratimo stvari pre nego li sve krene naopako

• Artist:The Script
• Album:The Script