Beautiful [Catalan translation]

Va jeure al llit tota la nit veient canviar el matí

Va jeure al llit tota la nit veient canviar els colors

Va jeure al llit tota la nit veient canviar els colors

cap a verd i daurat

Fa anys el metge li va dir que estava malalta

Fa anys el metge li va dir que es prengués una pastilla

Fa anys el metge li va dir

que es tornaria cega si no anava amb compte

Van deixar que la Lisa es tornés cega

El món era els seus peus i ella mirava cap avall

Van deixar que la Lisa es tornés cega

Però tots els qui la coneixien pensaven que era guapa

Simplement una mica sonada

Guapa, una mica temperamental

Guapa, una mica sonada

Guapa

Va pensar que seria divertit provar sort amb la fotografia

Va pensar que seria divertit provar sort amb la pornografia

Va pensar que seria divertit provar sort amb qualsevol cosa

estava cansada de dormir

Van deixar que la Lisa es tornés cega

que la Lisa es tornés cega

que la Lisa es tornés cega

Van deixar que la Lisa es tornés cega

Sembla una reina

però si sapiguessis què passa a la seva vida

hi hauria dues-centes mares estèrils parlant-li

i parlant-li

si sapiguessis què li passa

què li passa

Hi hauria un documental a Radio4

Es va fer ella mateixa un parell de sabates ortopèdiques

Va pensar que era una resposta al blues de la moda

Es va fer ella mateixa un parell de sabates ortopèdiques

Però renquejava.

• Artist:Belle & Sebastian
• Album:Lazy Line Painter Jane