Baby I [Azerbaijani translation]

Körpə, dərinlikdə içimdə eşqim var

Haradan başlayacağımı bilmirəm

Səni hər şeydən çox sevirəm

Amma sözlər qəlbimdəkilərə toxunacaq qədər kifayət deyil belə

Mən bunu açıqlamağa çalışanda, mən dəli kimi görünürəm

Sözlər hətta doğru belə çıxmır

Bütün dillərdən aldım və təkrarladım

Yenədə nə hiss etdiyimi açıqlaya bilmirəm

Və deyirəm ki, körpə, körpə, körpə

Körpə mən (ooh körpə, oh körpə, körpəm)

Körpə mən (ooh körpə, körpə mən)

Tək deyəcəyim sən mnim hər şeyimsən, körpə

Amma bunu deməyə çalışdığım hər an

Sözlər sadəcə bunu mürəkkəbləşdirir

(Körpə, körpə ohohohoh)

Körpə, sənin üçün çox çırpınıram

Etdiyini vacib deyil

Həqiqəti danışaram, ətrafda olacağam

Bax körpə səni hiss edirəm

Bu hisslərin nə haqqda olduqlarını bilməmişdən əvvəl

Mən bunu açıqlamağa çalışanda, çılğın kimi görünürəm

Sözlər hətta doğru belə çıxmır

Bütün dillərdən aldım və təkrarladım

Yenəə nə hiss etdiyimi açıqlaya bilmirəm

Və deyirəm ki, körpə, körpə, körpə

....

İndiyə qədər məni içində saxladın

Necə yəni belə ola bilmərəm?

Bilməyini ümid edirəm

Hərgah bu mümkün olsa belə

Səni "eşq" sözünün bunu deyə bilməyəcəyi

Qədər çox sevirəm

Açıqlamamaq daha yaxşıdır

Buna görə deməyə davam edirəm..

Körpə mən

• Artist:Ariana Grande
• Album:Yours Truly (2013)