Awake [Russian translation]

Не то, чтобы я не верил в это,

Но я хочу попытаться выстоять,

Потому что это все, что я могу.

Я хочу остаться здесь,

Я хочу больше мечтать.

Но несмотря на это, пришло время уходить.

Да, это моя правда.

Это моя правда.

Я буду весь покрыт шрамами,

Но это моя судьба, это моя судьба.

И я все еще хочу страдать и бороться.

Может, я никогда не смогу взлететь.

Я не могу летать как эти лепестки,

Или у меня никогда не будет крыльев.

Может, я не смогу коснуться неба,

Но я все еще хочу протянуть руку.

Я хочу бежать чуть побольше.

Я просто иду и иду через темноту.

Счастливые времена задавали мне этот вопрос:

"Ты, ты действительно в порядке?" - спрашивали они.

Ох, нет.

Я ответил: "нет", я так боюсь.

Но я все еще крепко держусь за эти шесть лепестков в своих руках.

"Я, я просто иду" - говорил я. Ох нет.

Но это моя судьба, это моя судьба.

И я все еще хочу страдать и бороться.

Может, я никогда не смогу взлететь.

Я не могу летать как эти лепестки,

Или у меня никогда не будет крыльев.

Может, я не смогу коснуться неба,

Но я все еще хочу протянуть руку.

Я хочу бежать чуть побольше.

Я начеку, начеку, начеку,

Не плачь.

Я начеку, начеку, начеку,

Нет лжи.

Я начеку, начеку, начеку,

Не плачь,

Я начеку, начеку, начеку,

Нет лжи.

Может, я никогда не смогу взлететь.

Я не могу летать как эти лепестки,

Или у меня никогда не будет крыльев.

Может, я не смогу коснуться неба,

Но я все еще хочу протянуть руку.

Я хочу бежать чуть побольше.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Wings