Aventura [Turkish translation]

önceden bir aynanın karşısında dikilirdim,

çünkü yansımasında hep sen oluyordun.

önceden geceleri serseri gibi yürürdüm.

derin denizine körlemesine dalardım,

seni tamamiyle hissetmenin ama sahip olamamanın

seni özlüyorum ve benimle olmadığında yalnız hissediyorum

tüm hisleriminden sarkıyor olsan bile,

tüm köşelerinden düşüncelerimin.

seni tüm benliğimle seviyorum, tüm ruhumla.

bir daha ve bir daha, günden güne

her çarpışıyla hislerimin

söylediğim her şeyi anlamanı istiyorum

bunu bu şarkının içinde duymanı istiyorum

sahip olduğum her şey, yaşadığım her şey

beş para etmez, hiçbir anlam ifade etmiyor

senin o şeker sesini dinlemezsem

seni özlüyorum ve benimle olmadığında yalnız hissediyorum

tüm hisleriminden sarkıyor olsan bile,

tüm köşelerinden düşüncelerimin.

seni tüm benliğimle seviyorum, tüm ruhumla.

bir daha ve bir daha, günden güne

her çarpışıyla hislerimin

kucağın ebedi bir gökyüzü olsun isterdim

dünyam sende son bulsun isterdim

teşekkürler hayat ve Tanrım, sana sahip olduğumdan

(?)

• Artist:Abel Pintos