Aufhören mich zu verlieren [Portuguese translation]

Projete apenas sombras na minha luz

Até que finalmente tudo se desmanche

Vou tomar outro gole de vinho tinto

Olá, catástrofes, sentem-se, entrem.

Precisamos conversar, olhe para mim

Eu sequer vou perguntar

Por que eu não consigo dormir à noite

Deixe-me em paz, eu já tô cansado

Estou ficando surdo, não o escuto há muito tempo.

Posso eu mesmo parar de perder

Pois se tudo aqui funciona apertando botões

Por que isso não pode funcionar para mim?

Posso eu mesmo parar de perder

Por que eu jogo contra mim mesmo?

O que eu faço para me confundir durante todo o dia?

Eu simplesmente não falo o suficiente comigo mesmo

Eu coloco tudo no limite até cair

De alguma forma eu não me importo

Eu não posso meter o meu dedo nisso

Eu nem me importo

Posso eu mesmo parar de perder

Pois se tudo aqui funciona apertando botões

Por que isso não pode funcionar para mim?

Posso eu mesmo parar de perder

Por que eu jogo contra mim mesmo?

O que eu faço para me confundir durante todo o dia?

Estou dirigindo contra cada parede

Porque eu sinto muita falta do impacto

Eu quebro meu pescoço ou minha mão

Isso não me impede no meu caminho

Destruo o que amo, valorizo, planejo, construo, faço

E me observe rindo enquanto faço isso

Posso eu mesmo parar de perder

Pois se tudo aqui funciona apertando botões

Por que isso não pode funcionar para mim?

Posso eu mesmo parar de perder

Por que eu jogo contra mim mesmo?

O que eu faço para me confundir durante todo o dia?

Estou dirigindo contra cada parede

Porque eu sinto muita falta do impacto

Eu quebro meu pescoço ou minha mão

Isso não me impede no meu caminho

Destruo o que amo, valorizo, planejo, construo, faço

E me observe rindo enquanto faço isso

• Artist:Revolverheld
• Album:Immer in Bewegung