Ariel [Danish translation]

På skuldrene af giganter lander vi måske aldrig

Øjne, store som månen, ser hvordan skyggen trækker sig tilbage

Indånd øjeblikket i dybden

Lad det så aldrig undslippe

Føl hvordan dit hjerte lige springer et slag over

Og når det slår, vibrerer alle vægge

Så tror jeg fuldt og fast på at en tekst stadig kan redde liv

At de sange, som man elsker

Altid indeholder fred

Noder lever evigt

Ingen grav er for dyb for musikken

Hvis din største bekymring, som min, er middelmådighed

Og jeg går, glem mig endelig ikke

(Glem mig endelig ikke)

Spray det på væggene

Skriv: "vi var her!"

Anti-alting for evigt, takket være dig!

Når jeg går - når jeg går når jeg går når jeg går

Er jeg der stadig, så længe bandet endnu spiller

Og alt er godt

Anderledes, men anderledes godt

Når jeg går - når jeg går når jeg går når jeg går

Er jeg der stadig, så længe bandet endnu spiller - ah

Og alt er godt

Anderledes, men anderledes godt

Når jeg går

Og sig mig hvordan det var der hvor du gik

Er det rigtigt det med farverne, alle varme og bløde

Da jeg fik opkaldet forstummede sproget

Alle ventede på at jeg skulle sige noget

Var aldrig god til den slags ting

Men sig mig, hvordan var det?

Var der, hvor du kom, det evige kor?

Paraden, sådan som man siger?

En overvældende intethed bag blændende skarpt lys

Den største fest af dem alle

Håber det holder hvad det lover

Vil væde med du stadig er i Bourbon Street og griner af turisterne hver eneste nat

I de barer, du ellers hadede

...Og bliver det mørkt i byen fuld af syndere:

"Champagne Supernova" for evigt (evigt, evigt)

Når jeg går - når jeg går når jeg går når jeg går

Er jeg der stadig, så længe bandet endnu spiller

Og alt er godt

Anderledes, men anderledes godt

Når jeg går - når jeg går når jeg går når jeg går

Er jeg der stadig, så længe bandet endnu spiller - ah

Og alt er godt

Anderledes, men anderledes godt

Når jeg går

Man siger at til slut bliver alt godt

Og hvis det ikke er godt, kan det heller ikke være slutningen

Til slut er alt godt

Og er det ikke godt, er det sgu endnu ikke slutningen

NEJ!

• Artist:Casper
• Album:Hinterland