Apresurate [Bulgarian translation]
Apresurate [Bulgarian translation]
Побързай, любов моя,
защото ми тежат спомените,
които с тишината
объркват нещата ни
Побързай, защото времето лети
и се събужда все една и съща рутината
и иска да ни отнеме
най-щастливите моменти от живота
За нас двамата, за това, което винаги сме чувствали
за всичко, което сме изживели, побързай, любов моя,
за да се върнат минутите, защото не искам да те изгубя
Защото живея с илюзии, защото мечтая да те обичам днес
Дните минават и е трудна друга възможност
да седим така, да се върнем да обичаме
Остани с мен, остани с мен,
хайде, побързай, умолявам те
Да не мислим повече, ние сме родени да мечтаем
И не искам да бъда сама и минута повече
Остани с мен, остани с мен,
хайде, побързай, умолявам те
Толкова е нужно да си на моя страна
Разстоянието може да нарани моите сили
Мога да издържа с много усилия
но страхът ме пречупва
Този страх да се видя пак сама
Като помисля, че толкова любов е била напразна,
затова се нуждая от теб
в дните ми и пространството ми
За нас двамата, за това, за което винаги сме се борели
За всичко, през което преминахме, побързай, любов моя
За да се върнат минутите, защото не искам да те изгубя
Защото живея с илюзии и мечтая да те обичам сега
- Artist:Jennifer Lopez
- Album:Como Ama Una Mujer (2007)