Апрель [Aprel'] [English translation]

Frost reigns over the land,

all is ice to the touch.

Only in my dream, I can hear eavesdrop sing.

It snows all day,

making a wall of snow,

behind which April abides.

But he’ll arrive here bringing a spring

and dissipating the army of grey clouds.

And as we all look into his eyes,

a kind of longing will meet our gaze.

Doors will open and people will say,

Have a seat, take the load off your feet.

And as we all look into his eyes,

we’ll see there - sunlight.

The wounds are countless,

every step feels hard,

but a star burns in his chest.

April will die,

but will be reborn

to stay with us, eternally.

He’ll arrive here bringing a spring

and dissipating the army of grey clouds.

And as we all look into his eyes,

a kind of longing will meet our gaze.

Doors will open and people will say,

Have a seat, take the load off your feet.

And as we all look into his eyes,

we’ll see there - sunlight.

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)