Apariencias [English translation]

Mirá ese bichicome que viene ahí.

Así como lo ves todo rotoso,

zaparrastroso. Yo te puedo asegurar

que tiene, que tiene,

que tiene la guita del mundo.

Mirá esa chiquilina, mirala bién.

Esa que vende aspirinas en el café.

Mirale la cara de zorra que tiene.

No le vayas a comprar.

Tiene el vicio prematuro del alcohol,

del alcohol y pide para eso.

Mirá esa vieja loca que viene ahí.

Así como la ves toda mugrosa,

zaparrastrosa. Yo te puedo asegurar

que nadie, ni ella

se sabe la guita que tiene.

Miralo al lustrabotas de aquel café.

Ese botija de motas. Yo sé muy bién,

que es de familia recontra pituca.

Sólo que se le ocurrió

como un pasatiempo todo el día andar,

día andar, "Señor, señor, se lustra?"

Aquel juntapapeles que viene ahí,

te puedo asegurar que es el gerente

o el presidente de la casa principal

de un banco, y es dueño

de cuatro cadenas de hoteles.

Y aquel ahí tirado, ya sabes cual.

Ese que pide una pierna artificial.

No vayas a darle, ya tiene unas cuantas.

Es un millonario que

se entretiene de esa forma y si le dan,

si le dan, lo juega a la ruleta.

Cuando andes por la calle, de lo que ves,

jamás te creas ni la cuarta parte.

Para engañarte, siempre todos van a estar

al día contigo, como ese aparente mendigo.

Con esto que te dije, capaz que fui

algo pesado. Lamento si fuera así.

Son sólo consejos, te los aconsejo.

Ya me voy, te dejo en paz.

Pero antes quiero pedite si me das,

si me das pal ómnibus de vuelta.

Porque esta quincena, los pagos de vuelta

vienen atrasados, y si ando en je,

si ando en jetra, eso es pura letra.

• Artist:Leo Masliah
• Album:Canciones y negocios de otra índole