Anxietate [German translation]

Du springst auf mich zu, wenn du mich siehst, wie von Fäden gezogen.

Wir küssen uns nicht, wenn wir uns sehen, wir halten uns fest in den Armen.Wann immer wir zusammen sind, umarmen wir uns, statt uns zu küssen. Küssen ist Stein - Berühren ist Ton.

Wir haben Schlösser gebaut, ohne es zu wollen, doch sie hatten etwas dagegen.Wir haben dutzende Geheimnisse gelüftet und stehen kurz vor unserer dritten Platte.Wir verweigern die Liebe, die man uns schenkt, mit geschlossenen Augen.Man kann in der Kunst nur zynisch sein mit geschlossenen Augen.

Meine Ängste sind die Schwestern deiner.

Sie gehen Hand in Hand, ohne dies zu wollen.

Ich hoffe, du wirst das letzte meiner neun Leben sein.

Zwei Narren, nackt und fremd und trunken…

Ich will einen Teil, will nicht alles, ich werde alles geben.

Ich will dich in jeder Sekunde, doch nicht ganz und gar, so wie der Horizont den Himmel beißt.

Wir können niemals mehr sein

als zwei schwache Seelen, die sich gerne in des anderen Seele spiegeln...

Wir haben Schlösser gebaut, ohne es zu wollen, doch sie hatten etwas dagegen.Wir haben dutzende Geheimnisse gelüftet und stehen kurz vor unserer dritten Platte.Wir verweigern die Liebe, die man uns schenkt, mit geschlossenen Augen.Man kann in der Kunst nur zynisch sein mit geschlossenen Augen.

Meine Ängste sind die Schwestern deiner.

Sie gehen Hand in Hand, ohne dies zu wollen.

Ich hoffe, du wirst das letzte meiner neun Leben sein.

Zwei Narren, nackt und fremd und trunken…

• Artist:Carla's Dreams