Another Night, Another Heartache [Romanian translation]

E dezorientată, văd ochii căprui,

Este ca un foc în sufletul meu.

Și când vorbește, devin atât de neputincios

Oh, îmi pierd controlul.

Și când zâmbește, la un milion de mile

Stelele din cer încep să strălucească.

O văd dansând, o poveste de dragoste,

Oh, nu pot dormi în noaptea asta.

Refren:

O altă noapte, o altă mâhnire,

Oh, în adâncul meu mă simt ușor,

Un alt vis, un vis fără ea,

Doar în noaptea asta.

(Oh iubito, doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(Dragoste la prima vedere, oh, mă simt ușor)

(Doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(În mintea mea)

Un alt vis, o scenă de film.

O iubito, nu mă pot sătura!

O altă atingere, mi-e foarte dor de ea,

Mă simt singur, totuși mă agăț de speranță.

Doare atât de plăcut, cred că ar trebui...

Am încercat să o sun din nou.

Simt c-o iau razna, e atât de trist,

Căci ea este iubita mea și eu sunt bărbatul ei.

Refren:

O altă noapte, o altă mâhnire,

Oh, în adâncul meu mă simt ușor,

Un alt vis, un vis fără ea,

Doar în noaptea asta.

(Oh iubito, doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(Dragoste la prima vedere, oh, mă simt ușor)

(Doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(În mintea mea)

O altă noapte, o altă mâhnire,

Oh, în adâncul meu mă simt ușor.

Un alt vis, un vis fără ea

Doar în noaptea asta .

Refren:

(Oh iubito, doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(Dragoste la prima vedere, oh, mă simt ușor)

(Doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(În mintea mea)

(Oh iubito, doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(Dragoste la prima vedere, oh, mă simt ușor)

(Doar o altă noapte, doar o altă mâhnire)

(În mintea mea)

• Artist:Thomas Anders
• Album:Cosmic (2021)