Anni miei [Spanish translation]

Tomo aliento y después me adentro en la ciudad.

Mi motoneta siempre está descompuesta, menos mal que existe el tranvía.

Si me estrecho, aguantaré al menos un rato.

Adelante hay lugar; no consigo pasar.

Es una pelea de box.

Bajo en el centro, apenas con tiempo de buscar un bar.

Había sol y ahora llueve; dime cómo le hago.

Pero está bien así, es casi como yo quisiera

y con nadie jamás yo cambiaría

Mis años, mis años.

Sólo míos, mis años.

Cuántas preguntas; quizá sea

porque estoy creciendo

o quizá porque mañana tengo un año más.

Como de pie, luego me veo con mis amistades.

Vuelvo a casa, la radio encendida, me lanzo a la bañera.

Me quedaría dormida un mes pero no puedo porque

esta noche prometí salir contigo.

Mis años, mis años.

Sólo míos, mis años.

Cuántas preguntas; quizá sea

porque estoy creciendo

o quizá porque mañana tengo un año más.

Cuántas preguntas sin respuesta.

¿Qué haré cuando sea grande

ahora que desde hace una hora tengo un año más?

Mis años, mis años.

Sólo míos, mis años.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)