Ангела [Anhela] [Croatian translation]

Anđela, poput mene!... Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!... Anđela!

Želiš da budem tvoj,

Želiš da opet letim.

Pošalji mi još jedan sms,

Poput glasa, koji je slađi

Od glasa slavuja,

Ali tebe to ne zanima.

A zatim pošalji mi fotografiju na kojoj si ti, krhka,

Ili zatraži pomoć.

Toliko sam te dugo tražio

I oštri su ti rubovi...

Svi su obični, ali ti nisi,

Kako je lako doći do dogovora.

Noću ne znamo kamo ići,

Frankie i Johnny, odrasla djeca.

Trčim i ne dodirujem stvarnost,

Svi moji uređaji pokazuju nulu

A ljudi više nisu poput brodova,

Montmartre, ti, ona i Dali!

Anđela, poput mene!...

Gdje ćeš si pronaći takvog?..

Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!...

Gdje ćeš si pronaći takvog?..

Anđela!..

Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!...

Anđela!..

A ako želiš da odem,

Želiš da ušutim,

Pošalji mi još jedan sms,

Da sam bio bolji

Od nas dvoje!

Nisam pio vino, nisam jebao stjuardese,

Očekivao sam nož u leđa

Sa svih strana, ali ne od tebe - užas!

Puj, žao ti je sebe, ili ne?

Ova bol će živjeti u meni,

Kao u kamenu.

Bečki Schiller, Klimt i Lindt

Neće slomiti naš prokleti led.

Mislio sam da sam našao

Svoj zlatni gral!

Strasti su se istopile

U hotelskim sobama,

To je postalo tako uobičajeno,

Sad reci sve:

Da ne radi se o meni

I prešli smo preko ruba.

Pusti - biraj,

Jer smo izgubili raj!

Anđela, poput mene!...

Gdje ćeš si pronaći takvog?..

Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!...

Gdje ćeš si pronaći takvog?..

Anđela!..

Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!...

Anđela, poput mene!...

Anđela!..

• Artist:Boombox
• Album:Рубікон