Angels [Russian translation]

Парящему ангела верила я,

Что в час нужды спасет меня.

Но как же глуха была и слепа,

А шепот зловещий, как тишина.

Ангелов вижу,

К тебе их приведу,

Мечты ты мне открыл,

Но в явь не обратил.

И некуда бежать,

Пощады не жди.

Совесть умерла,

Но буду вспоминать,

Как оскалом разбил меня на куски.

Сердце мое ты украл

И, не прекращая, врал.

Мечты ты мне открыл,

Но в явь не обратил.

Наобещал, а я ждала...

А то лишь ложь была!

Парящий ангел, не распознала

Темных мыслей и чувств твоих фальшь.

Падший ангел, почему я прогадала?

Почему же хладен взгляд твоих глаз?

Ангелов вижу,

К тебе их приведу,

Мечты ты мне открыл,

Но в явь не обратил.

И некуда бежать,

Пощады не жди.

Совесть умерла,

Но буду вспоминать,

Как оскалом разбил меня на куски.

Сердце мое ты украл

И, не прекращая, врал.

Мечты ты мне открыл,

Но в явь не обратил.

Наобещал, а я ждала...

А то лишь ложь была!

Сущим обманом занесено,

Вечностью это быть не могло,

А теперь мы умрем все равно!!!

Это мир может тебя покарал,

Ничего не став тебе объяснять,

А мог бы иной путь в жизни избрать.

Оскалом разбил меня на куски.

Сердце мое ты украл

И, не прекращая, врал.

Мечты ты мне открыл,

Но в явь не обратил.

Наобещал, а я ждала...

А то лишь ложь была!

Сущим обманом занесено,

Вечностью это быть не могло,

А теперь мы умрем все равно!!!

• Artist:Within Temptation
• Album:The Silent Force (2004)