Angels [Greek translation]

Ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω

Μέσα από το γυαλί στο παράθυρο του δωματίου μου

Στους θάμνους πέρα μακριά

Νόμιζα οτί είδα μία άγνωστη σκιά

Ανάμεσα σ'αυτές που τόσο καθαρά ήξερα

Κοιμόμουν

Με το φωτάκι της νύχτας αποσυνδεδεμένο

Με σημείωμα στην κουνιστή καρέκλα

Που λέει "Ονειρεύομαι την ζωή που κάποτε αγαπούσα

Οπότε ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω"

(Ρεφραίν)

Μένοντας κοντά στο έδαφος

Είναι ο έβδομος ουρανός

Γιατί υπάρχουν άγγελοι παντού τριγύρω

Μέσα στις πιο ανώριμες σκέψεις μου

Πιστεύω οτί υπάρχουν όμορφα πράγματα

Που τα βλέπουν οι αστροναύτες

Ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω

Ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω

Στην σκόνη πάνω στην σκάλα του κελαριού μου

Ένα ζευγάρι από πατημασιές με ακολούθησαν

Είδα ένα τρεμούλιασμα στο ψεύτικο τζάκι

Βλεφάρησα μου ξανά αλλά δεν υπήρχε τίποτα να δω

Άφηνα όλα το παράθυρα ξεκλείδοτα

Με ένα καλάθι δίπλα στην βελανιδιά

Γιατί θα μάζεύω τα βελανίδια που πέφτουν

Αν θα σκαρφαλώνεις για να με συναντήσεις

(Ρεφραίν)

Ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω

Κρατάω τα γόνατά μου μαύρα και μπλέ

Γιατί συχνά χτυπούν το σκληρό ξύλινο πάτωμα

(Ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω)

Και το πιστεύω

Δεν προσεύχομαι στο ταβάνι πια

Κοιμόμουν

Με το φωτάκι της νύχτας αποσυνδεδεμένο

Με σημείωμα στην κουνιστή καρέκλα

Που λέει "Ονειρεύομαι την ζωή που κάποτε αγαπούσα

Οπότε ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω"

(Ρεφραίν)

Οι ενδείξεις αποκαλύπτουν

(Ξύπνήστε με αν είστε εκεί έξω)

Οτί λίγοι από εμάς συνειδιτοποιούν οτί η ζωή αρκετά σουρεαλιστική

Οπότε άν πεθαίνεις για να δεις

Εγγυόμαι

Οτί υπάρχουν άγγελοι γύρω από την γειτονιά σου

Οπότε άν πεθαίνεις για να δεις

Εγγυόμαι

Οτί υπάρχουν άγγελοι γύρω από την γειτονιά σου

• Artist:Owl City
• Album:All Things Bright And Beautiful (2011)