Angeli nel blu [Russian translation]

Кто знает, почему любовь приходит к людям,

И мы влюбляемся всегда в того,

Кто никогда не знал любовь,

И ты скажи мне, есть ли у меня хотя б минута

Тебя дождаться? Но где же ты?

Нет больше слов…

Чем больше остаюсь я здесь с тобой, в миноре,

Всё больше привыкаю я к тебе,

Не знаю больше я, кто прав, а кто виновен,

Невыносимый ты, но ты так нужен мне!

И слышу я, как сердце разрывается на части,

Но если есть в нём ты, не может быть никто другой.

И то волнение волной нас накрывает в одночасье,

И мира больше нет, но есть лишь сон.

Ангелы в синеве, это я и ты,

Недосягаемые, всегда немного выше высоты

В этой ночи, которая нам дарит сны

В моём неистовом желании бесконечности.

Ангелы в синеве….

И чтоб ни делал ты, не будет изменений,

Нет в мире ничего похожего с тобой,

А мне так хочется в тебя лишь непрерывно верить

В моём дыханье дней, не зная эту боль.

И сердце это потому подсолнух,

Он умирает, если не горит ему звезда,

И ты как-будто бы большой ребёнок,

Но без тебя затмение внутри меня.

И каждый раз бросаешь меня в море,

Потом приходишь ты меня спасать,

И с каждым разом ты мне больше дорог,

Но надвигается опять волна.

Ангелы в синеве, это я и ты,

Недосягаемые, всегда немного выше высоты

В этой ночи, которая нам дарит сны

В моём неистовом желании бесконечности.

Ангелы в синеве….

• Artist:Laura Pausini
• Album:Le cose che vivi (1996)