Ana, dime sí [Portuguese translation]

Ana, eu não sei se você quer me escutar

Mas eu não vou te deixar

E se ninguém conseguiu poder te entender

Eu te entendo

Se você tem dúvidas quanto a poder viver

Eu vou colher todas as suas incertezas

Vou te ensinar a sorrir

E suas lágrimas vão sumir

Ana, eu estarei, até quando você

Não tiver a força para viver sem uma luz

Ana, e eu sei, que para você é duro

Procurar por um outro dia, por isso estou aqui

Ana, diga sim

E eu voarei tão alto como essas gaivotas

E eu vou afundar no mar dos seus porquês

Dos seus olhos distantes, nunca te abandonarei

Se você tem dúvidas quanto a vencer

Eu te darei minha confiança

Se você come, você vive, acredite em mim

E nunca me diga não

Oh...

(Ana, eu estarei

Até quando você)

Até quando você

(Não tiver a força

Para viver sem uma luz)

De viver sem uma luz

Ana, eu não sei se eu te faço bem assim

Mas eu não vou parar, por isso me diga sim!

Oh...

(Ana, eu estarei

Creia em mim, e você verá)

Creia em mim, e você verá

(A luta dentro de você

E tente se amar um pouco mais)

E tente se amar um pouco mais

Ana, me diga sim

Se você quiser, você faz

Você sempre pode encontrar um lugar para você

Ana, me diga sim!

Ah...

Ana, diga sim!

• Artist:Laura Pausini
• Album:Mi respuesta (1998)