انا قلبي عليك [Ana 2albi 3aleik] [German translation]

Mein Herz ist bei dir

Ich habe keine Angst vor dir, ich schwöre es

Sondern ich habe Angst um dich

Ich fürchte, dass du dein Herz aufgibst

Und mehr als das

Mein Herz ist bei dir

Diese Härte, die aus deinen Augen scheint

Woher kommt sie?

Von einer Welt, die schön ist in deinen Augen

Mit anderen Leuten?

Aber es ist in Ordnung

Ich werde weiter von der Ferne her singen

Mein Herz ist bei dir

s.o.

Ich sehne mich sehr

Sehne mich nach der Zärtlichkeit deines Herzens

Glaub mir: sehr

Mehr als mein eigenes Leben liebe ich dich

Viel mehr sogar

Bitte beruhige mich in meiner Sorge um dich

Diese Härte, die aus deinen Augen scheint

Woher kommt sie?

Von einer Welt, die schön ist in deinen Augen

Mit anderen Leuten?

Aber es ist in Ordnung

Ich werde fern von dir bleiben und singen

Mein Herz ist bei dir

s.o.

• Artist:Ziad Bourji