Ανάποδα [Anápoda] [English translation]

I will create my own world and I will live in it

here everything’s gonna be reversely.

For me the real will be fake

and truth will be the imaginary.

I turn the whole world upside down

I’m a crazy and weird kid.

When you will say "go away"

then I will be your inseparable shadow

and when I hear "come"

then I will go away again.

When you will say no

I would react as if I heard yes

cause my heart has it already

and I won’t resign simply like this.

I will create a world on my own and you’re free to come

but I will disobey in everything you say.

It’s not just resistance or egoism

it’s despair, it’s anger.

I turn the whole world upside down

I’m a crazy and weird kid.

When you will say "go away"

then I will be your inseparable shadow

and when I hear "come"

then I will go away again.

When you will say no

I would react as if I heard yes

cause my heart has it already

and I won’t resign simply like this.

• Artist:Michalis Hatzigiannis
• Album:Εφτά (2008)