Ami lointain [Russian translation]

В центре незнакомого города

Я гулял по случайным улочкам

Я был иностранцем, который приехал сюда на ночь

И вдруг я встретился взглядом

Это был просто прохожий

Он улыбнулся мне как друг на моём пути

Я не знаю, почему я всё ещё храню образ

Этого лица полного тепла

Затерявшись в тихой толпе

Я оставался неподвижным

Он обернулся на мгновение

И издалека я мог видеть, как он махнул рукой

Это было ничего, кроме прощания

Или простого приветствия

Но все слова

Не могли бы сказать мне больше

Чем это лицо, полное тепла

Далёкий друг

Я ничего не знаю

Ни твоего города, ни твоего имени

Но я сохранил

Воспоминание о тебе

И в своей памяти

Теплоту твоего взгляда

• Artist:Yves Montand