Amarillo [Russian translation]

Чем будет то, что ты делаешь?

Что делает тебя таким особенным?

Когда я говорю или думаю о тебе,

Невозможно остаться беспристрастной.

Это не изъян восприятия

И не нехватка здравого смысла.

Ты летал повсюду и даже дальше

Мир знает, что это не табу.

Это так невероятно,

Что ты заставляешь меня так скучать, когда тебя рядом нет,

Что ты заставляешь меня боготворить тебя, это всё ты.

Я потерялась, живу, привязанная к тебе, словно птица - к синему небу.

Я люблю тебя (1)

Желтый. Я у тебя в карманах.

Фиолетовый. Я уже забыла о прошлом

В красном, потому что мои глаза наливались кровью от слёз по тебе,

Когда ты не со мной рядом.

Голубой. Чего бы мне это не стоило.

Золотой. Потому что не хочу потерять тебя.

Твоя любовь это радуга, и я умираю по тебе.

Прекрасно видеть, как ты приходишь,

Видеть эффект, который ты производишь.

Своей улыбкой ты наполняешь комнату светом.

Только с тобой я получаю удовольствие.

Еще так много нужно изучить,

И все это - такой сладкий беспорядок.

И твоя кожа - это наслаждение.

Ты такой невероятный,

Что заставляешь меня каждый день влюбляться в тебя больше и больше,

Что заставляешь меня обожать тебя так, это всё ты.

Я потерялась, живу, привязанная к тебе, словно птица - к синему небу.

Я люблю тебя (1)

Желтый. Я у тебя в карманах.

Фиолетовый. Я уже забыла о прошлом

В красном, потому что мои глаза наливались кровью от слёз по тебе,

Когда ты не со мной рядом.

Голубой. Чего бы мне это не стоило.

Золотой. Потому что не хочу потерять тебя.

Твоя любовь это радуга, и я умираю по тебе.

Ты такой невероятный,

Что заставляешь меня каждую ночь влюбляться в тебя больше и больше,

Что заставляешь меня обожать тебя так, это всё ты.

Я потерялась, живу, привязанная к тебе, словно птица - к синему небу.

Я люблю тебя (1)

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)