Alone [Serbian translation]

Uh uh oh oh oh

Uh uh oh oh oh

Ej čoveče

Reci mi o čemu si razmišljao

Šta bi mi dovraga rekao?

Oh dođi sada

Stani i razmisli

Ej sada

možda bi trebao samo slušati

možda bi trebao stati i slušati me na sekund

Začepi, slušaj me.

REFREN:

Ti si tako očigledan

Ti si tako zaboravan

i sada se pitaš zašto,

ti si sam

ne izvinjavaj se

ti čak i ne shvataš

uprskao si ovaj put

sada si ti onaj koji je sam.

Uh uh oh oh oh

Uh uh oh oh oh

Ej drug,

Samo pokušavam da ti stavim do znanja,

ti stvarno misliš da si poseban,

oh dođi sada

viđala sam puno bolje

ej tamo

jesi stvarno mislio da mi je stalo?

Ne znam ako želiš ići tamo,

oh dođi sada

nastavi, nastavi sanjati.

REFREN:

Ti si tako očigledan

Ti si tako zaboravan

i sada se pitaš zašto,

ti si sam

ne izvinjavaj se

ti čak i ne shvataš

uprskao si ovaj put

sada si ti onaj koji je sam.

Ako želiš biti moj

uh uh uh

znaš, ne možeš igrati igrice

i znaš na šta mislim

žao mi je,

ne možeš dobiti me

otišla sam, ti i dalje sanjaš o meni

iznova i iznova i iznova i iznova i iznova ponovo.

REFREN:

Ti si tako očigledan

Ti si tako zaboravan

i sada se pitaš zašto,

ti si sam

ne izvinjavaj se

ti čak i ne shvataš

uprskao si ovaj put

sada si ti onaj koji je sam.

Ti si tako očigledan

Ti si tako zaboravan

i sada se pitaš zašto,

ti si sam

ne izvinjavaj se

ti čak i ne shvataš

uprskao si ovaj put

sada si ti onaj koji je sam.

Uh uh oh oh oh

Uh uh oh oh oh

Sam.

• Artist:Avril Lavigne
• Album:The Best Damn Thing [Deluxe Edition] (2007)