All You Never Say [Persian translation]

تو درحال گشتن بودی

چیزهای زیادی پیدا کردی؟

وقت یاد گرفتنه

چرا هیچ چیز یاد نگرفته ام؟

کلمه های بی معنی موجبه خیال پردازی من شدن

موجبه خیال پردازی من شدن

ولی هیچ چیز بهم نمیگن

چیزی که هیچوقت نمیگی اینه که دوستم داری

چیزی که هیچ وقت نخواهم فهمید اینه که آیا منو میخوای؟

اگه فقط میتونستم توی سرت رو نگاه کنم

شاید یه نشانه ای پیدا میکردم

که از چیزی که میخوام بشنوم

بهم بگی

مطمئن نیستی

یا فقط یا میترسی حفاظت رو بندازی؟

تا حالا شکسته شدی؟

میترسی که (حس) قلبت رو نشون بدی؟

اوه

زندگی میتونه نامهربون باشه ،

ولی فقط گاهی اوقات

تو قبل از اینکه شروع کنی داری تسلیم میشی

چیزی که هیچوقت نمیگی اینه که دوستم داری

چیزی که هیچ وقت نخواهم فهمید اینه که آیا منو میخوای؟

اگه فقط میتونستم توی سرت رو نگاه کنم

شاید یه نشانه ای پیدا میکردم

که از چیزی که میخوام بشنوم

بهم بگی

چیزی که هیچوقت نمیگی اینه که دوستم داری

چیزی که هیچ وقت نخواهم فهمید اینه که آیا منو میخوای؟

اگه فقط میتونستم توی سرت رو نگاه کنم

شاید یه نشانه ای پیدا میکردم

که از چیزی که میخوام بشنوم

بهم بگی

• Artist:Birdy
• Album:Fire Within (2013)