All Over Again [Croatian translation]

(Yeah yeah, oh yeah)

Još uvijek imaš taj pogled koji me pali

Ne mogu reći što, ali ima nešto u vezi tebe

Imam osjećaje koje ti mogu pokazati zato

Jer te ne bih pustio

Nisam te trebao pustiti

Pitala si me za kraj i djevojko

Rekao sam ti da je gotovo, gotovo

Nije gotovo

Evo sve ispočetka

Čini se kao da se zaljubljujem opet iznova

Kao i prvi put i znam da je ispravno

Mislim da se zaljubljujem opet iznova

Ljubav na prvi pogled, znaš li kako

Osjećam to na lijevo, lijevo, lijevo

A i na desno, desno, desno

Straga, straga, straga

Sa strane, sa strane, sa strane

Osjećam to na lijevo, lijevo, lijevo

A i na desno, desno, desno

Straga, straga, straga

Sa strane, sa strane, sa strane

Večeras

Znam da sam izbjegavao istinu

ali nitko me ne može dirnuti kao ti

Tvoja ljubav je statična, vuče me

Kao u pjesmi kad tek počinje, ja

Ne želim da ovo završi (ne)

Uzimaš me i uzimaš, ti si moj vodič

Rekao sam ti, rekao sam ti, spreman sam ponovno probati (yeah)

Čini se kao da se zaljubljujem opet iznova

Kao i prvi put i znam da je ispravno

Mislim da se zaljubljujem opet iznova

Ljubav na prvi pogled, znaš li kako

Osjećam to na lijevo, lijevo, lijevo

A i na desno, desno, desno

Straga, straga, straga

Sa strane, sa strane, sa strane

Osjećam to na lijevo, lijevo, lijevo

A i na desno, desno, desno

Straga, straga, straga

Sa strane, sa strane, sa strane

Večeras

Dušo, učinila si nešto zbog čega si me zadržala

Dušo, postoji nešto što me zadržava od odlaženja

Trenutak kada te ugledam, znam da ćeš to biti ti

Shvatio sam

Čini se kao da se zaljubljujem opet iznova

Kao i prvi put i znam da je ispravno

Mislim da se zaljubljujem opet iznova

Ljubav na prvi pogled, znaš li kako

Osjećam to na lijevo, lijevo, lijevo

A i na desno, desno, desno

Straga, straga, straga

Sa strane, sa strane, sa strane

Osjećam to na lijevo, lijevo, lijevo

A i na desno, desno, desno

Straga, straga, straga

Sa strane, sa strane, sa strane

Večeras

(Ay, ay, ay. sve ispočetka, sve ispočetka)

(Ay, ay, ay. sve ispočetka, sve ispočetka oh yeah)

(Ispočetka, ooh)

(Ispočetka, Ispočetka)

(Oh yeah, Ispočetka)

• Artist:Big Time Rush
• Album:Elevate (2011)