All In My Head [Arabic translation]

شاهدتك و انت معها و هذا كسر ما بداخلي

خمن علي ان اتوق عن التفكير فيك طوال الوقت

ربما هذا ما احتاجه , ربما هذه هي الاشارة

ربما قد كنت غافلة عن الحقيقة اخبرني يا حبيبي

كل بريق صغير في طريقي

كل وقت اردت ان نتسكع معا

بدي عليك الاهتمام

هل تستطيع ان تخبرني , هل كان هذا حقيقي ام كان كل هذا في رأسي ؟

هل كان هذا حقيقي ام كان كل هذا في رأسي ؟

هي جميلة جدا , انتما الاثنان تبدوان رائعان

هذا وقت راحيلي الان

ربما الوقوع في الحب فقط سخيف علي اي حال

لكني فقط لا استطيع المساعدة لكن افكر

هذا نحن , كان يمكننا امتلاك كل شئ

هل حقا كنت غافلة عن الحقيقة اخبرني يا حبيبي

كل بريق صغير في طريقي

كل وقت اردت ان نتسكع معا

بدي عليك الاهتمام

هل تستطيع ان تخبرني , هل كان هذا حقيقي ام كان كل هذا في رأسي ؟

هل كان هذا حقيقي ام كان كل هذا في رأسي ؟

هل كان حقيقيا ام مزيفا ؟

هل كان كل هذا خطأ ؟

يا ولد , انا فقط لدي معرفة , هل كان كل هذا في رأسي؟

هل كان لديك نفس الاحساس؟

هل كان عقلي يلعب العاب فقط؟

يا ولد , انا فقط لدي معرفة , هل كان كل هذا في رأسي؟

كل بريق صغير في طريقي

كل وقت اردت ان نتسكع معا

بدي عليك الاهتمام

هل تستطيع ان تخبرني , هل كان هذا حقيقي ام كان كل هذا في رأسي ؟

هل كان هذا حقيقي ام كان كل هذا في رأسي ؟

• Artist:Tori Kelly
• Album:Handmade Songs By Tori Kelly (2012)