All Around The World [Croatian translation]

(Justin Bieber)

Prelijepa si, prelijepa, trebala bi to znati

(Prelijepa si, prelijepa, trebala bi to znati)

Mislim da je vrijeme da pokažeš

Da si prelijepa, prelijepa

Dušo što radiš, što ima, što ima?

Zašto si tako sramežljiva?, suzdržavaš se,

Nismo jedini koji rade tako,

Pa DJ pusti, pusti, pusti opet.

Jer diljem svijeta, ljudi žele biti voljeni (yeah),

Jer diljem svijeta, ljudi nisu različiti od nas.

(znaš, znaš, znaš)

Diljem svijeta, ljudi žele biti voljeni,

Diljem svijeta ljudi nisu različiti od nas.

Diljem svijeta

Diljem svijeta

Ti si luda cura, luda cura, trebala bi to znati

(Ti si luda cura, luda cura, nemoj to kontrolirati)

Osvijetli, osvijetli, budi eksplozivna,

Ti si luda cura (yeah, yeah)

Dušo što radiš, što ima, što ima?

Zašto si tako sramežljiva?, suzdržavaš se,

Nismo jedini koji rade tako,

Pa DJ pusti, pusti, pusti opet.

Jer diljem svijeta, ljudi žele biti voljeni (yeah),

Jer diljem svijeta, ljudi nisu različiti od nas.

(znaš, znaš, znaš)

Diljem svijeta, ljudi žele biti voljeni,

Diljem svijeta ljudi nisu različiti od nas.

Diljem svijeta

Diljem svijeta

(Ludacris)

Yeah, okej

Još jednom (diljem svijeta)

Dinamični duo se vratio

JB, Luda!

Volim sve na tebi, ti si nesavršeno savršena

Svi su slabi na tvoju ljepotu, ali to je tek površina

Izgubljeno vrijeme se ne može vratiti,

Pa jel' može DJ opet pustiti,

U životu plaćamo za promjene,

Učinimo svaku sekundu vrijednom.

Sve se može,

Ako radiš sa ljudima koji kažu da ne može, nemoj odustati.

Jer mržnja može pobijediti u par bitaka,

Ali ljubav pobijedi na kraju.

Ti sjajiš kao Sunce,

A Mjesec i zvijezde reflektiraju tvoje svjetlo.

Ljepota se vrti oko tebe

Sviđa li ti se to?

Diljem svijeta

(Diljem svijeta ljudi žele biti voljeni)

Diljem svijeta

(Diljem svijeta ljudi nisu različiti od nas)

Diljem svijeta

(Diljem svijeta ljudi žele biti voljeni)

Diljem svijeta

(Diljem svijeta ljudi nisu različiti od nas)

Diljem svijeta...

• Artist:Justin Bieber
• Album:Believe (2012)