All Along the Watchtower [Romanian translation]
All Along the Watchtower [Romanian translation]
Trebuie să existe o cale de ieșire de aici,
Îi spunea jokerul hoțului.
Este prea multă confuzie aici,
Nu pot să scap de nimic.
Oamenii de afaceri beau vinul meu,
Plugarii îmi sapă pământul,
Nici unul dintre ei nu știe, de-a lungul liniei,
Ce valorează acest lucru.
Niciun motiv să te emoționeze,
Hoțul a vorbit cu amabilitate,
Sunt mulți aici printre noi.
Cine crede că viața este doar o glumă,
Tu și cu mine am trecut prin asta
Și nu este destinul nostru.
Să nu vorbim acum fals,
Pentru că ora e târzie.
De-a lungul turnului de veghe
Principii păstrau priveliștea,
În timp ce călăreții au venit și au plecat.
De asemenea, și slujbașii.
Tot ce am este este o chitară roșie,
Trei coarde
Și adevărul.
Tot ce am este este o chitară roșie,
Restul depinde de tine.
Nu există nici un motiv să te emoționeze,
Hoțul a vorbit cu amabilitate,
Sunt mulți aici printre noi
Care ar crede că viața este doar o glumă.
Tu și cu mine am trecut prin asta
Și nu este destinul nostru,
Să nu vorbim acum fals,
Pentru că ora e târzie.
Târzie ...
- Artist:U2
- Album:Rattle And Hum (1988)