All About You [French translation]

Pourquoi elle s'assure d'être si immature concernant ces choses-là, je ne veux pas que tu changes pour ça

Et parfois cet amour aura une fin et sera oublié

Puis, un jour on pourra en rire

Et tu dis que c'est la vérité

Et moi je sais que c'est un mensonge,

vu le noir dans tes yeux

Tu ne dois pas faire ça tout seul

Comme si personne s'inquiétait pour toi

Tu ne dois pas agir comme si tu étais seul

Comme si les murs se referment sur toi

Tu ne dois pas prétendre que personne ne sait

Comme si personne ne te comprenait

Je ne suis pas juste un visage que tu penses connaitre

Je sais tout de toi

Et tu devrais savoir que quelqu'un s'inquiète pour toi

Je sais tout de toi

Je suis là, je tiens le coup, toi tu trouves des moyens de rompre les liens, ils sont plus forts que tu ne le réalises

Tu pourrais dire que je n'ai pas essayé, que je t'ai déçu, que je t'ai abandonné, mais c'est toi celui qui dit adieu

Et tu dis que c'est la vérité

Et moi je sais que c'est un mensonge,

vu le noir dans tes yeux

Tu ne dois pas faire ça tout seul

Comme si personne s'inquiétait pour toi

Tu ne dois pas agir comme si tu étais seul

Comme si les murs se referment sur toi

Tu ne dois pas prétendre que personne ne sait

Comme si personne ne te comprenait

Je ne suis pas juste un visage que tu penses connaitre

Je sais tout de toi

Et tu devrais savoir que quelqu'un s'inquiète pour toi

Je sais tout de toi

Et tu devrais savoir que quelqu'un s'inquiète pour toi

Je sais tout de toi

Et tu dis que c'est la vérité

Et moi je sais que c'est un mensonge,

vu le noir dans tes yeux

Je suis là, je tiens le coup, toi tu trouves des moyens de rompre les liens, ils sont plus forts que tu ne le réalises

Et tu pourrais dire que je n'ai pas essayé, que je t'ai déçu, que je t'ai abandonné, mais c'est toi celui qui dit adieu

Tu ne dois pas faire ça tout seul

Comme si personne s'inquiétait pour toi

Tu ne dois pas agir comme si tu étais seul

Comme si les murs se referment sur toi

Tu ne dois pas prétendre que personne ne sait

Comme si personne ne te comprenait

Je ne suis pas juste un visage que tu penses connaitre

Je sais tout de toi

Je sais tout de toi

• Artist:Birdy
• Album:Fire Within (2013)