Alcatraz [German translation]

Ich hör jemanden rufen

Sie sagen, der Himmel stürzt ein

Mein Himmel ist aus Beton

Ich bin auf den Knien

Ich schließe mich ein

Und werfe den Schlüssel weg

So wie ein Hund mit Tollwut sich an den Baum stellt

Ich war vorsichtig, doch mir ist, als folgte mir etwas hierher

Etwas wie ein Wunsch oder etwas Dunkles

Bereit zu verschwinden

Doch der Himmel kann warten

Und der Teufel mag weinen

Denn ich werde aufstehen mit einem Schlachtruf

Etwa: "Ich sterbe nie"

Irgendwo unter der Erde

Dort war ich

Und wartete darauf, gefunden zu werden

Der Himmel kommt und ertränkt diesen Ort

Irgendwo unter der Erde

Dort war ich

Und fürchtete mich vor dem Leben

Ich versuch zu überleben

In einem meiner Gefängnisse

Kann jemand mich hören?

Ich höre jemanden rufen

Sie sagen, der Himmel stürzt ein

Mein Himmel ist aus Beton

Kann mich jemand hören?

Ich schließe mich ein

Und werfe den Schlüssel weg

Wie ein Hund mit Tollwut

Kann jemand mich hören?

Ich dachte, ich könnte fliegen

Doch du hast mir die Flügel abgerissen

Du hast dich verabschiedet, als ich zum Ring trat

Du sagtest, ich sei weit genug

Doch du vergaßt eins

Ist diese Stadt nicht abgestiegen vom Fahrrad?

Der Einäugige ist der König

(Der Einäugige ist der König)

Irgendwo unter der Erde

Dort war ich

Und wartete darauf, gefunden zu werden

Der Himmel kommt und ertränkt diesen Ort

Irgendwo unter der Erde

Dort war ich

Und fürchtete mich vor dem Leben

Ich versuch zu überleben

In einem meiner Gefängnisse

Kann jemand mich hören?

Kann jemand mich hören?

Wenn unseren Feinden die Bomben zum Abwerfen ausgehen

Ist es nur eine Frage der Zeit, dass sie anfangen, Steine ​​zu werfen

Aber gemeinsam können wir alle Uhren anhalten

Wir sind sicher in dieser Pandora-Büchse

Wenn unseren Feinden die Bomben zum Abwerfen ausgehen

Ist es nur eine Frage der Zeit, dass sie anfangen, Steine ​​zu werfen

Aber gemeinsam können wir alle Uhren anhalten

Wir sind sicher in dieser Pandora-Büchse

Wenn unseren Feinden die Bomben zum Abwerfen ausgehen

Ist es nur eine Frage der Zeit, dass sie anfangen, Steine ​​zu werfen

Aber gemeinsam können wir alle Uhren anhalten

Wir sind sicher in dieser Pandora-Büchse

Irgendwo unter der Erde

Dort war ich

Und wartete darauf, gefunden zu werden

Der Himmel kommt und ertränkt diesen Ort

Irgendwo unter der Erde

Dort war ich

Und fürchtete mich vor dem Leben

Ich versuch zu überleben

In einem meiner Gefängnisse

Kann jemand mich hören?

Willkommen in Alcatraz

• Artist:Blind Channel
• Album:Foreshadow (2015)