Aime [English translation]

Sleep tight, you who don’t know yet

All that’s awaiting you outside

When life will stick your head in the lion’s mouth

When you come back from school

Setting me [no end of] posers

On life or any other tricky topic

Mmmmm, I say to you Do love

It’s the only true reason for living

The hardest road to follow

It isn’t taught in books

Do love, it’s the law of the Bible

The still workable dream of a universe

In which all men would be brothers

That’s why I say to you Do love

Bite the fruit of paradise

Live your life without taboo

Forget even all that you’ve been taught

And like – like the animal that’s cold

Like the animal that’s hungry

You’ll have to learn to survive alone anyway

Ohoooo

So I say to you Do love

It’s the only true reason for living

The hardest course to follow

It isn’t taught in books

Do love: it’s the law of the Bible*

The still workable dream of a universe

In which all men would be brothers

That’s why I say to you Do love

It’s the only true reason for living

The hardest road to follow

It isn’t taught in books

Do love, make it your golden rule

Against the law of the strongest

And no matter what happens

I’d like you to remember

This single word from your father

Looooooooooooooooove

• Artist:Bruno Pelletier
• Album:Miserere, 1997