Aida [German translation]

Sie durchblätterte ihre Erinnerungen

Ihre Aufnahmen

Ihre Tabus

Ihre Muttergottes, ihre Rosenkränze

Und eintausend Meere

Und alalà1

Ihre Kleidung aus Lein und Seide

Die Netzstrümpfe

Marlene und Charlot2

Und nach Juni der große Konflikt3

Und dann Ägypten

Ist ein anderen Alter4

Faule Hakenkreuze und Faschisten

Unter den Leuchte

Das Dunkelheit.

Und dann die Rückkunft in einem geteiltes Land

Schwärzer im Gesicht

Röter vor Liebe.

Aida5, wie schön du bist

Wie schön du bist

Aida, deine Schlachten

Die Kompromisse

Die Armut

Die niedrigen Löhne, die Hunger klopft

Der russische Terror

Christus und Stalin

Aida, die Versammlung6

Die Demokratie und wer, der so was hat

Und dann dreizig Jahren von Safari7

Zwischen Antilopen und Jaguare,

Schakale und Lapin

Aida, wie schön du bist

Wie schön du bist.

1. Der typische Kampfschrei von Faschismus.2. Marlene Dietrich und Charles Chaplin.3. Der zweite Weltkrieg.4. Das Alter von Mussolini.5. Der Name "Aida" kommt aus eine Opera von Giuseppe Verdi aber sie ist auch eine Metapher für Italien.6. Er meint die verfassunggebende Versammlung um die italienische Republik zu gründen.7. Er meint das italienische Politik: alle die Tiere sind Metaphern für die Politiker.

• Artist:Rino Gaetano
• Album:1977 – Rino Gaetano ‎– Aida