אהבה בלי סיכוי [Ahava Bli Sikui] [Russian translation]

Ты поймал меня в плохой день,

Но всё равно спросил.

Было многолюдно, так что мы вышли на улицу

Выяснить, что ты имел в виду.

Подружки были внутри,

Я помню, как они смеялись.

Кажется, что это было много лет назад,

И что они всё ещё ждут.

Ты куришь, я задыхаюсь.

Ты готовился, я импровизирую.

Ты высокий, я маленькая.

Давай, иди на риск,

Даже если мы оба пострадаем,

Или мы закончим в районной квартире,

Или будет безумие.

Твоя мама молчит

И думает, как же ты сильно упал.

У меня накрывают стол

И хотят, чтобы ты пришёл на праздник.

Ты хочешь, чтобы мы поехали в Париж,

Я – в южную Францию.

Всё можно изменить

До того, как не начали постепенно пытаться.

Ты не танцуешь, а я счастлива.

Ты замкнутый, а я болтаю.

Я говорю, что можно иначе.

Давай, иди на риск...

• Artist:Sarit Hadad
• Album:(2003) רק אהבה תביא אהבה