Άφησέ με [Afise me] [English translation]

Αν μπορείς να μ’ αρνηθείς, αν μπορείς να μη γυρίσεις,

αν τη δύναμη θα βρεις, να χαρείς μη μου το πεις.

Αν με άλλονε βρεθείς κι απ’ τις σκέψεις σου με σβήσεις,

λησμονιάς νερό αν πιεις, να χαρείς μη μου το πεις.

Άφησέ με, άσε να φαντάζομαι

πως ποτέ δεν έφυγες, ποτέ.

Και το ψέμα τώρα το χρειάζομαι,

το χρειάζομαι.

Άφησέ με, άσε να φαντάζομαι

πως κοντά μου πάλι θα σε δω,

να πιστεύω λάθος δεν κουράζομαι.

Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ.

Αν μπορείς να κρατηθείς κι απ’ τον πόνο δε λυγίσεις,

αν τη δύναμη θα βρεις, να χαρείς μη μου το πεις.

Αν με άλλονε βρεθείς κι απ’ τις σκέψεις σου με σβήσεις,

λησμονιάς νερό αν πιεις, να χαρείς μη μου το πεις.

Άφησέ με, άσε να φαντάζομαι

πως ποτέ δεν έφυγες, ποτέ.

Και το ψέμα τώρα το χρειάζομαι,

το χρειάζομαι.

Άφησέ με, άσε να φαντάζομαι

πως κοντά μου πάλι θα σε δω,

να πιστεύω λάθος δεν κουράζομαι.

Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ.

• Artist:Vasilis Karras
• Album:Αυτοπεποίθηση 1999