Adı Bende Saklı [German translation]

Heftige Leibschmerzen unterbrechen den Schlaf

Die abgelegensten Orten sind keine Zufluchtsorte mehr

Im Himmel ist der Mond voll, ich bin der Vollmond

Wickle deine letzte Erinnerung um deinen Busen

Geliebte, ich gebe mich mit so viel zufrieden

In fernen Ländern hat er eine Familie gegründet

Das Glück hat er am Meisten verdient

In dieser müden zerschmetterten Geschichte

halte ich seinen Namen bei mir versteckt

Auf dem Ast plaudern die Turteltauben

Sie fragten mich nach der Trennung

Ich sagte: Es ist eine Naturkatastrophe, Feuersbrunst, es ist Schnee

Ich sagte, es ist Brauch, dass man die Liebe erschießt

In fernen Ländern hat er eine Familie gegründet

Er hat den groeßten Anspruch auf das Glück

In dieser müden, miesen Geschichte

halte ich seinen Namen geheim.

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Adı Bende Saklı