Achei Sanch' [E]anes encavalgada [Neapolitan translation]

Achei Sanch' [E]anes encavalgada

e dix'eu por ela cousa guisada:

ca nunca vi dona peior talhada,

e quige jurar que era mostea;

vi-a cavalgar per ũa aldeia

e quige jurar que era mostea.

Vi-a cavalgar, muach'e sendeiro,

e nom ia milhor um cavaleiro.

Santiaguei-m'e disse: - Gram foi o palheiro

onde carregarom tam gram mostea!

Vi-a cavalgar per ũa aldeia

e quige jurar que era mostea.

Vi-a cavalgar indo pela rua,

mui bem vistida em cima da mua;

dix'eu: - Ai, velha fududancua,

que me semelhades ora mostea!

Vi-a cavalgar per ũa aldeia

e quige jurar que era mostea.

• Artist:Alfonso X el sabio (1221 - 1284)
• Album:Cantiga de Escárnio e Maldizer.