Ach so gern [Portuguese translation]

Eu conhecia muitas belas damas

Neste belo grande mundo

Com toda a razão se pode dizer que

Eu era um verdadeiro herói das mulheres

Dizem para mim que eu era sem-vergonha

Tão sem-coração, mal-amado e frívolo

Inferiam que eu as forçava - não

A verdade mesmo era algo entre os dois

Então ah muito me apetece que eu tenha beijado as moças

Nem sempre era na boca

Eu queria sempre saber como era

E me beijavam os lábios feridos

Eu beijava não só bochechas rosadas

Eu apenas tinha amor por tudo

Diziam que eu adoecia perante o desejo

Obcecado então pelo instinto da cópula

Eles inferiam que caí fundo

No mar da Libido

Diziam que eu adoecia perante o desejo

Isto é possível de ser visto, ou algo assim

Então ah muito me apetece que eu tenha beijado as moças

Nem sempre era na boca

Eu queria sempre saber como era

E me beijavam os lábios feridos

Eu as segurava direto nos braços

E várias suspiravam fraco "não"

Mas eu não conhecia compaixão

No final deveriam se arrepender

Como o coelho ante a cobra

Um olhar frio, então eu mordo

E o veneno evoca um desejo

Nunca iria me deixaria em paz

Ah as mulheres, todas as leais

E muitos corações decerto se partiram em dois

No final deveriam se arrepender

Tantas lágrimas e gritos

Então ah muito me apetece que eu tenha beijado as moças

Nem sempre era na boca

Eu queria sempre saber como era

E me beijavam os lábios feridos

Eu as segurava direto nos braços

E várias suspiravam fraco "não"

Mas eu não conhecia compaixão

Ela deveria no fim estar feliz

Ba-ba-ram-bam, ba-ba-ram...

• Artist:Lindemann
• Album:F&M