A Shot of Rhythm and Blues [German translation]

Nun, wenn deine Hände ein Applaus starten

Und deine Finger anfangen zu schnippen

Und deine Füße eine Bewegung starten.

Und wenn du anfängst zu schwingen und schwanken

Wenn die Band anfängt zu spielen

Eine richtig coole Art von Klang.

Und wenn du es nicht widerstehen kannst

Und du nicht sitzen kannst

Du das Gefühl hast dich herumbewegen zu müssen.

Du nimmst einen Shot Rhythmus und Blues.

Mit nur ein bisschen Rock 'n Roll bei Seite,

Nur für ein gutes Maß.

Nimm ein Paar Schuhe zum Tanzen.

Nun, mit deinem Geliebten an deiner Seite

Weißt du nicht du wirst

eine rockende Zeit haben, komm schon!

Mach dir keine Sorgen wenn du

anfängst zu tanzen und singen

Und du Gänsehaut bekommst.

Und wenn der Rhythmus dich endlich hat

Und der Beat dich auch hat

Nun, dann gibt es etwas für dich zu tun.

Nimm dir einen Shot Rhythmus und Blues.

Mit nur ein bisschen Rock 'n Roll bei Seite,

Nur für ein gutes Maß.

Nimm ein Paar Schuhe zum Tanzen.

Nun, mit deinem Geliebten an deiner Seite

Weißt du nicht du wirst

eine rockende Zeit haben, komm schon!

Mach dir keine Sorgen wenn du

anfängst zu tanzen und singen

Und du Gänsehaut bekommst.

Und wenn der Rhythmus dich endlich hat

Und der Beat dich auch hat

Nun, dann gibt es etwas für dich zu tun.

Nimm dir einen Shot Rhythmus und Blues.

Nimm ein Paar Schuhe zum Tanzen.

Nimm dir einen Shot Rhythmus und Blues.

Nun, mit deinem Geliebten an deiner Seite

Weißt du nicht du wirst

eine rockende Zeit haben, komm schon

Mach dir keine Sorgen wenn du

anfängst zu tanzen und singen

Und du Gänsehaut bekommst.

Und wenn der Rhythmus dich endlich hat

Nun, dann gibt es etwas für dich zu tun.

Nun, dann gibt es etwas für dich zu tun.

Nun, dann gibt es etwas für dich zu tun.

Nun, dann gibt es etwas für dich zu tun.

• Artist:The Beatles
• Album:Live At The BBC (1994)