¿A quién le importa? [Croatian translation]

Ljudi me obilježavaju

Pokazuju na mene prstom

Šapću iza mojih leđa

A mene to uopće ne zanima.

Baš me briga

kad sam drugačija od njih

Nisam ničija

Nemam vlasnika.

Znam da me kritiziraju

Sigurna sam da me mrze

Ljubomora ih grize

Moj život im smeta.

Zašto je tako?

Ja nisam kriva

Moje okolnosti ih vrijeđaju

Moja sudbina je onaj za koga se ja odlučim

Onaj kojeg ja izaberem za sebe.

¿Koga briga što ja radim?

¿Koga briga što ja govorim?

Ja sam takva i takva ću i ostati

Nikada se neću promijeniti.

¿Koga briga što ja radim?

¿Koga briga što ja govorim?

Ja sam takva i takva ću i ostati

Nikada se neću promijeniti.

Možda je moja krivnja

Jer ne slijedim norme

Već je prekasno

Da bi se sada mijenjala

Ostat ću čvrsta u mojim uvjerenjima

Ojačat ću svoj položaj

Moja sudbina je onaj za koga se ja odlučim

Onaj kojeg ja izaberem za sebe.

¿Koga briga što ja radim?

¿Koga briga što ja govorim?

Ja sam takva i takva ću i ostati

Nikada se neću promijeniti

¿Koga briga što ja radim?

¿Koga briga što ja govorim?

Ja sam takva i takva ću i ostati

Nikada se neću promijeniti.

• Artist:Thalía
• Album:Thalía (2002)