A Place Where You Belong [Turkish translation]
A Place Where You Belong [Turkish translation]
Gittin!
Gittin!
Vücudun soğuk
Umut kayıp, bırakamıyorum
Seninle ölebilir miyim?
Böylece hiç yaşlanmayız
Kravatları kes ( Kravatları kes)
Ardında bıraktığın bu notla
Kelimeleri okurken bana nedenini söylediğini duyuyorum
Çok geç, çok geç,
Hiç, "Hoşça kal," demedim
Çok geç, çok geç
Sana nedenini soramıyorum bile
Ve şimdi kendi sefaletim içinde tükeniyorum
Umarım sonunda gitmişsindir
Ait olduğun bir yere
Üzüntüm (kendini) gösteriyor
Senin ismin bir taşa kazınmışkwn
Kelimeleri silemiyorum yani gerçeklik büyüyor
Ölmeyi dilerdim ( Ölmeyi dilerdim)
O gece senin yanında
Yani şimdi beni öldür ve
Güzel zamanların yuvarlanmasına izin verm
Çok geç, çok geç,
Hiç, "Hoşça kal," demedim
Çok geç, çok geç
Sana nedenini soramıyorum bile
Ve şimdi kendi sefaletim içinde tükeniyorum
Umarım sonunda gitmişsindir
Ait olduğun bir yere
Benim için bekleyecek misin? (Benim için bekleyecek misin?)
Seni diğer tarafta görecek miyim?
Çok fazla beklemek zorunda değilsin
Evet
Benim için bekleyecek misin? (Benim için bekleyecek misin?)
Beni diğer tarafa götürecek misin?
Çünkü burası ait olduğum yer değil
Çok geç, çok geç,
Hiç, "Hoşça kal," demedim
Çok geç, çok geç
Sana nedenini soramıyorum bile
Ve şimdi kendi sefaletim içinde tükeniyorum
Umarım sonunda gitmişsindir
Ait olduğun bir yere
Hiç, "Hoşça kal," demedim
Sana nedenjni soramıyorum bile
Tükeniyorum!
Sefaletim içinde
Umarım sonunda gitmişsindir
Ait olduğun bir yere.
- Artist:Bullet for My Valentine
- Album:Fever (2010)