A Hard Day's Night [Croatian translation]

To je bila večer nakon napornog dana

I bio sam radio kao pas

To je bila večer nakon napornog dana

Trebao bih spavati kao top

Ali kad dođem doma k tebi

Otkrijem da stvari koje ti radiš

Učinit će da se osjećam dobro

Ti znaš da ja radim cijeli dan

Da ti nabavim novac da si kupiš stvari

I vrijedno je truda samo da te čujem kako kažeš

"Ti ćeš mi dati sve"

Pa zašto bih dozlaboga cvilio?

Jer kad te dobijem nasamo

Znaš da ću se osjećati dobro

Kad sam doma

Sve se čini u redu

Kad sam doma

Osjećam kako me grliš jako čvrsto, čvrsto, aha

To je bila večer nakon napornog dana

I bio sam radio kao pas

To je bila večer nakon napornog dana

Trebao bih spavati kao top

Ali kad dođem doma k tebi

Otkrijem da stvari koje ti radiš

Učinit će da se osjećam ok, oh!

Pa zašto bih dozlaboga cvilio?

Jer kad te dobijem nasamo

Znaš da ću se osjećati dobro

Kad sam doma

Sve se čini u redu

Kad sam doma

Osjećam kako me grliš jako čvrsto, čvrsto, aha

To je bila večer nakon napornog dana

I bio sam radio kao pas

To je bila večer nakon napornog dana

Trebao bih spavati kao top

Ali kad dođem doma k tebi

Otkrijem da stvari koje ti radiš

Učinit će da se osjećam dobro

Znaš da se osjećam dobro

Znaš da se osjećam dobro

• Artist:The Beatles
• Album:A Hard Day's Night (1964)