A Fine Romance [Finnish translation]

Hieno romanssi, ilman mitään suukkoja

Hieno romanssi, ystäväni tämä on

Meidän pitäisi olla kuin pari kuumia tomaatteja

Mutta olet yhtä kylmä kuin eilisen perunamuusi

Hieno romanssi, et aio painautua

Hieno romanssi, et aio kamppailla

Voisin myös Bridge-korttipeliä pelata

Vanhanpiian tätini kanssa

Minulla ei ole mahdollisuutta

Tämä on hieno romanssi

Hieno romanssi, hyvä kaverini

Otat romanssin, otan Jell-O karkin

Olet rauhallisempi kuin hylkeet

Pohjoisella Jäämerellä

Ainakin he pyrstöään heiluttaa

Tunteita ilmaisemaan

Hieno romanssi, ilman mitään riitaa

Ilman mitään loukkauksia ja kaikki moraalia

En ole koskaan ryöpyttänyt prässiä

Sinun sinisille kersantin housuille

En koskaan mahdollisuutta saa

Tämä on hieno romanssi

• Artist:Frank Sinatra