¿A dónde vamos a parar? [Hungarian translation]

Látod… mindig ugyanott lyukadunk ki.

Hogy szenvedést okozunk egymásnak

Azzal, hogy nem térünk ki a veszekedés elől,

Nem térünk ki a veszekedés elől.

Miért nem tudunk már beszélgetni

Anélkül, hogy háborúba kezdenénk?

És mindketten meg akarjuk nyerni,

Mindketten meg akarjuk nyerni.

Mi lesz ennek a vége?

Ennek a sebző és abszurd helyzetnek?

Adjunk teret az alázatnak

És adjuk át magunkat a meghittségnek,

Amiben kettőnk lelke kiteljesedik.

Mi lesz ennek a vége?

Mindig ugyanabba a hibába esünk,

Fontosabbnak hiszünk mindent

A szerelmünkön kívül,

Amely nem hagy minket elválni.

Talán a közös múltunk miatt

Esik nehezünkre továbblépni,

És ebből nehéz okulni,

Ebből nehéz okulni.

Mi lesz ennek a vége?

Ennek a sebző és abszurd helyzetnek?

Adjunk teret az alázatnak

És adjuk át magunkat a meghittségnek,

Amiben kettőnk lelke kiteljesedik.

Mi lesz ennek a vége?

Mindig ugyanabba a hibába esünk,

Fontosabbnak hiszünk mindent

A szerelmünkön kívül,

Amely nem hagy minket elválni.

• Artist:Marco Antonio Solís
• Album:Teresa (TV Drama) 2010-2011, En Total Plenitud (2010)