A Crescendo Of Passion Bleeding [French translation]

Des envoûtements posent des dagues devant moi

La passion s'exprime en frissons, coups de poignard véhéments

Fais entrer mes yeux en transe, concentre moi sur la douleur

La tumeur croît jusqu’à ce que l'ennemi soit occis

(Étripe l'Eglise)

Tempête sans distinction

Dans la haine à mi genoux, je bout de colère

Mon but ici s'est animé

Une guerre totale aux frères des Hommes

Des million quoi qu'il en soit

Mourant de ma main

Un âge de feu, noir

Bref en sa cruelle éloquence

Éliminant les rebuts

L'amour naîtra des cendres de ta défaite

Alors, et alors seulement

Les plaisirs d'Eden seront miens

Et les forces de la vie elle même seront liées

Dans les veines même de ma lignée.

Et leur larmes ont la saveur du vin...

Je régnerai en Souverain

Et la Déesse siégera comme ma Reine et guide

A la gloire de la Terre nos couronnes sont serties

Avec les joyaux du blasphème.

Le sang est la vie !

Je cherche à susciter en l'Homme un ordre nouveau

Un déluge de compulsion pour ressusciter Khem

On contrarie le Lion jusqu’à l’évincer et l'abattre

Le chaos est ma monture dans l’épaisse et poisseuse poussière

Renforçant les armes du désir criminel

J'exerce mon emprise depuis l'Est pour réaliser des prophéties

Affaiblissant la cause tel des cellules fraîches la maladie

Le sang est la vie !

Même la lune te refuse ses faveurs

L’obscurité est au service de l'extinction des vies humaines

Qu'enfin je puisse refaire le monde mien, en mon droit légitime

Je tue sans scrupules ou regrets inavoués

Dans des repaires sinistres et lunaires

Car je suis le plaisir né de ta souffrance

Des petites miracles rouges qui tombent comme la pluie

L'incessante nuée de la mort m'enveloppe

Mais ce n'est la part de moi que je souhaite propager

Il n'y aura plus de peur à avoir après lors

Que les mystères t'eussent été révélés

J'agite le cœur des plus sages

Et les ignorants me craindront toujours

Mon Royaume s'alimente de leur massacre

Un crescendo de passion qui saigne

Sur le pâle reflet de la lune

Dévore le Soleil

"Un grand Homme de son temps

Est celui qui exprimes

La volonté de son époque,

Qui lui dicte quels sont ses souhaits

Et les mène à bien."

• Artist:Cradle of Filth
• Album:The Principle Of Evil Made Flesh